Владимир Феодорофф. Фото: Вилле Фофонофф/Yle

Традиционные знания саамов используют при восстановлении водных объектов

В муниципалитете Инари, Финляндия, проводится восстановление водных объектов с использованием традиционных знаний саамского народа. Целью является приведение водоёмов и путей миграции рыбы в естественное состояние. По словам специалистов, подобные проекты необходимы на всей территории расселения саамов.
сентября 03, 2017

ADVERTISEMENT

Автор: Вилле  Фофонофф

 

Восстановление водных путей проводится этим летом в районе Севеттиярви, на востоке муниципалитета Инари.  

Работы проводятся в рамках проекта по совместному использованию бассейна реки Няатямойоки (Нейден), запущенного в 2011 году. Задачей является приведение местных водоёмов в их естественное состояние путём восстановления нерестилищ и мест обитания молоди форели и хариуса. 

Результаты должны отразиться на схеме миграции рыбы. 

Работа на реке. Фото: Вилле Фофонофф/Yle

Местные жители питали надежды

Восстановительных мер местные жители ждали уже много лет.

ADVERTISEMENT

На состоявшихся в Севеттиярви в 2016 году семинарах участники планировали проведение восстановительных работ. Было решено, что первыми будут восстанавливаться Вайносйоки и Кираккакоски, и одновременно будет разрабатываться план восстановления более обширных районов бассейна озера Севеттиярви.

Работа проводится на основе указаний, данных местными саамами-сколтами, под руководством Владмира Феодороффа (Кеваярви) и Ристо Семеноффа (Севеттиярви).

«Уверен, официальные лица внимательнее прислушаются к местным жителям в экологических вопросах, увидев результаты этого проекта», – говорит Феодорофф.

На проходивших в середине августа работах в Севеттиярви возродили старый дух добровольного труда. Хотя у проекта есть финансирование, многие вызвались работать на месте добровольно.

«Здесь есть люди, которые хотели бы делать такую работу даже без оплаты», – отмечает с гордостью Феодорофф.

Восстановительные работы на этом месте будут продолжаться до 2018 года.

Цельисправить старые ошибки. Меры необходимы по всей земле саамов

Целью проводящихся работ является исправление старых ошибок, допущенных в этом районе.

Проект предполагает восстановление речных русел, расчищенных лесным ведомством (Metsähallitus), в их первозданном виде. Расчистка рек в районе озера Кираккаярви в 1960-х серьёзным имела серьёзные последствия, рассказывает Теро Мустонен, глава кооператива «Lumimuutos Osuuskunta», принимающего участие в проекте: «Проект вскрыл истинную картину того, как Metsähallitus и принятые им меры повлияли на местные природные условия».

Теро Мустонен. Фото: Вилле Фофонофф/Yle

Одним из финансистов проекта выступает Лапландский Центр ELY (центр экономического развития, транспорта и окружающей среды). Ведущий специалист центра Ярмо Хухтала несколько дней провёл на восстановительных работах, одновременно собирая образцы рыбы путём электролова.  

«В ELY довольны проектом и его результатами. В будущем мы собираемся усилить поддержку такого рода деятельности, побуждая людей позаботиться об окружающей их природе. Это хороший пример для других посёлков Лапландии», – говорит он.

По информации ELY, необходимость в восстановлении водных путей и защитных мерах имеется по всему саамскому региону. Восстанавливать необходимо множество объектов в районе рек Тана, Паз и Инарийоки. Кроме того, необходимо будет разработать правила землепользования в бассейне этих рек.

Уникальный проект можно взять за образец

Проект является первым в своём роде в истории Финляндии. Всё делается в сотрудничестве между сколтами и властями.

«Некоторые финские учёные поставили под вопрос такой метод, поскольку мы не полагается на государственные меры», – говорит Теро Мустуонен.

Тем не менее, считает он, представления и знания местных жителей должны применяться более широко, чем сегодня: «Старое мышление больше не работает. На подобных проектах необходимо принимать в расчёт ноу-хау, которым обладают саамы. Перед нами самый прогрессивный проект восстановления водных путей в Финляндии».

Восстановление бассейна Севеттиярви послужит примером для других регионов, уверен Мустонен. Проект демонстрирует, что экологических сдвигов можно избежать такими методами, для которых традиционные знания саамов столь же важны, как и наука.

«Теперь мы можем подтвердить, что это работает. После 35 лет ожидания в этом посёлке на деле достигли прогресса», – говорит он. 

В проекте восстановления Вайносйоки и Кираккокоски участвуют кооператив «Lumimuutos Osuuskunta», сколтосаамская ассоциация «Saa’mi Nue’tt», сколтосаамское поселковое собрание, муниципалитет Инари, Центр ELY и частные лица.  


Этот материал агентства Yle Sapmi публикуется в рамках сотрудничества информагентсв и блогеров Баренцрегиона Eyes on Barents

ADVERTISEMENT

Рассылка новостей Barents Observer

Будьте в курсе последних новостей нашего сайта! Подпишитесь на нашу рассылку новостей

Подписка на RSS-лента Рассылка новостей Barents Observer