Комитет ООН по правам человека: Финляндия нарушила права саамов

Текст: Майю Сайетс

В своем решении ООН критикует Финляндию за нарушение прав народа саами. Комитет по правам человека ООН посчитал, что Высший административный суд Финляндии совершил ошибку, допустив людей в список избирателей Саамского парламента наперекор позиции избирательной комиссии и исполнительного совета Саамского парламента.

Решение Комитета касается решений Высшего административного суда Финляндии о выборах в Саамский парламент в 2015 году. Своими решениями Верховный административный суд включил 93 человека в список избирателей Саамского парламента, несмотря на то, что избирательная комиссия и исполнительный совет Саамского парламента отказали им во включении в список.

ADVERTISEMENT

Апелляцию в ООН на постановления Верховного административного суда 2015 года подали председатель Саамского парламента Тиина Санила-Айкио и Клеметти Няккяляярви из саамской ассоциации Árvvut.

В своем решении Комитет по правам человека сделал упор на самоопределении саамов. Комитет счел, что решения Верховного административного суда затронули права как заявителей, так и саамской общины на участие в процессе выборов Саамского парламента. Кроме того, Комитет по правам человека установил, что именно Саамский парламент является тем институтом, который призван обеспечить самоопределение саамов и их право на собственный язык и культуру. Комитет также установил, что вынесенные в 2015 году решения Высшего административного суда Финляндии не основаны на разумных и объективных критериях.

Поэтому Комитет по правам человека считает, что Финляндия обязана пересмотреть закон о Саамском парламенте, с целью определить критерии для тех, кто может голосовать на выборах в Саамский парламент, и применять эти критерии таким образом, чтобы уважать право саамского народа на осуществление своего внутреннего самоопределения.

Кроме того, в комитете считают, что Финляндия обязана принять все необходимые меры для предотвращения аналогичных нарушений гражданских и политических прав в будущем.

Председатель Саамского парламента: решение подтверждает нашу точку зрения

Председатель Саамского парламента Тиина Санила-Айкио была одним из двух заявителей, подавших жалобу на решение Высшего административного суда 2015 года.

Санила-Айкио довольна решением ООН, поскольку оно подтверждает мнение Саамского парламента.

«Оно подтверждает всем авторитетом Комитета по правам человека ООН то, о чем мы говорили все время. Высший административный суд не должен был отступать от текста закона о Саамском парламенте и заменять право саамского народа на самоопределение своим собственным «общим представлением». Сделав это, он проигнорировал как букву закона, так и тщательную работу, проделанную избирательной комиссией Саамского парламента по индивидуальной оценке каждой заявки».

В пресс-релизе председатель Саамского парламента заявляет, что считает необходимым обсудить вопрос подачи заявления в Верховный административный суд об отмене его решений.

«Таким образом мы могли бы восстановить правовое государство в этом вопросе», — говорит Санила-Айкио.

This story is originally posted by Yle Sapmi and translated and re-published as part of Eyes on Barents, a collaborative partnership between news organizations and bloggers in the Barents region