2200 саамских предметов вернулись на саамскую землю

Национальный музей Финляндии вернул более 2200 саамских предметов на саамскую землю. Эта идея появилась еще десять лет назад, и все это время музей «Сиида» и Национальный музей тесно сотрудничали по этому вопросу.

Это не только предметы домашнего обихода, как перчатки и ножи, так и более крупные объекты, в частности целые здания и лодки.

Для коллектива музея «Сиида» это как новогодние подарки. Заполненные ценными экспонатами коробки ждут, чтобы их открыли и изучили. Сотрудники музея не знают что в каждой коробке. «Теперь начинается настоящая исследовательская работа», — говорит археолог Сииды Эйя Оянлатва. «Когда прибыли грузовики, это было что-то потрясающее, с первой партией нам привезли какое-то невероятное количество коробок», — продолжает она.

Репатриация имеет важное значение для саамских общин. В коллекции представлены предметы со всей саамской земли, а также из района Петсамо, собранные до переселения оттуда саамов-скольтов. В последние годы во всем мире ведется большая дискуссия по поводу репатриации, которая в этом случае означает процесс возвращения в место происхождения. Эти предметы покупались коллекционерами в разных саамских районах и в конечном итоге оказались в Национальном музее Финляндии. Самые старые предметы относятся к концу XVIII века, а самые новые — к началу XX века. По словам Оянлатва, о некоторых предметах очень мало информации. «У нас есть информация о том, что это за предмет и примерно откуда он, но не более того. Иногда нет информации о том, когда он был изготовлен или кто был его владельцем».

По этой причине «Сиида» тесно сотрудничает с местными саамскими общинами. Музей просит помощи у представителей старшего поколения, которые могут узнать определенные предметы, узоры или орнаменты, характерные для определенного района или рода. «Мы получаем информацию от саамских общин, которая для нас очень ценна. Я понимаю, что сейчас, когда мы получили эти предметы, наша работа с общинами только начинается», — сказала Оянлатва.

ADVERTISEMENT

Раньше, чтобы увидеть эти предметы в Национальном музее Финляндии, нужно было проехать более 1000 километров, забронировать время для ознакомления с коллекцией и иметь приблизительное представление о том, что хочется увидеть. Оянлатва надеется, что теперь процесс пойдет более гладко. «Что, пожалуй, наиболее важно, так это то, что эти предметы находятся в ведении саамской организации», — считает Оянлатва. Она пояснила, что бывший президент Саамского парламента Финляндии Тиина Санила-Айкио говорила о том, что музей «Сиида» реализует культурную автономию саамского народа. Также он является в Финляндии единственной  организацией, активно сохраняющей культуру саамов для будущих поколений — будь то устная история, предметы или архивная информация.

Хотя предметы и возвращены домой, Оянлатва считает, что на Национальном музее по-прежнему лежит обязанность рассказывать своим посетителям о саамах. Следующим шагом станет выставка в Национальном музее, посвященная возвращению предметов домой, на которой будет представлено около 150 экспонатов. В будущем эта выставка поедет по разным странам, которые будут определены коллективом «Сииды».

Репатриация пришлась на удачный момент —в музее идет ремонт и обновление постоянной экспозиции, а также строятся дополнительные помещения, где смогут разместиться новые предметы. Затем коллектив «Сииды» должен определить, какие предметы войдут в постоянную экспозицию. «Мы уже знаем, какие предметы мы хотели бы там видеть, но сможем сказать точно только после того, как оценим их состояние. Сможем ли мы использовать их в нынешнем состоянии, или им будет нужна реставрация?» — сказала Оянлатва.

Ремонт в музее продолжается. Официально «Сиида» снова откроется 1 апреля 2022 года.