Саамский прайд на закрытой границе
This year’s pride included a performance on River Teno - the river banks filled with the sound of yoik when performers and activists moved down the river. Photo: Saara-Maria Salonen
The pride flag flowing in River Teno shore. The weather rose over +20 degrees during Saturday’s festivities. Photo: Saara-Maria Salonen
Transgender and nonbinary rights were an important part of the discussions during Sápmi Pride 2021. Photo: Saara-Maria Salonen
This Trans pride Sápmi flag was crafted in the parade plaques workshop. This flag was created in the parade plaques workshop. It brings together the Sámi flag, the pride flag as well as the trans pride flag. This represents the diversity of the LQBTQIA+ community. Photo: Saara-Maria Salonen
A small village was set up on the field previously in a Lávvu pitching workshop. Photo: Saara-Maria Salonen
The Sápmi Pride march was filled with pride slogans calling for ráhkisvuohta (love) and trans rights for Sápmi. Some marchers broke out in impromptu yoik as well. Photo: Saara-Maria Salonen
Sápmi Pride 2021 had a good show up, even though many Norwegians could not cross the border to attend. Photo: Saara-Maria Salonen
Festival-goers enjoying panel discussion. This year’s panel discussions were held over gender neutral language use in Sámi languages and the issues non-binary Sámi people face when deciding how to wear their Sámi attire which is traditionally heavily gendered. Photo: Saara-Maria Salonen
августа 13, 2021
ADVERTISEMENT
Прайд-парады проходят на саамской земле с 2014 года, и после его отмены в 2020 году активисты и сторонники были рады собраться с 5 по 8 августа в Утсйоки на Саамский прайд-2021, программа которого включала в себя семинары по разным темам и, конечно же, сам долгожданный парад гордости.
Несмотря на решение норвежского правительства ограничить передвижение между Норвегией и Финляндией, фестиваль собрал немало участников. Благодаря прямым трансляциям в мероприятии смогли принять участие все те, кто не смог приехать на место проведения.
Темами этого года стали жизнь квир-персон на территории Сапми, а также проблемы, с которыми сталкиваются в сообществе небинарные люди. Например, в субботу прошла панельная дискуссия, посвященная использованию категории рода в саамских языках и возможностям перехода к более гендерно-нейтральной лексике. Кроме того, участники дискуссии обсудили использование гакти (саамского костюма) людьми, чья самоидентификация может и не соответствовать традиционным гендерным нормам.
Шествие в Утсйоки прошло от местной школы до поля на берегу реки Тенойоки (Тана), где состоялись панельные дискуссии. Всю дорогу до площадки фестиваля участники скандировали лозунги и пели йоки.
ADVERTISEMENT
Sections
Коренные народы Подробнее
Рассылка новостей Barents Observer
Будьте в курсе последних новостей нашего сайта! Подпишитесь на нашу рассылку новостей
