Саамский режиссер из Финляндии Марья Хеландер. Фото: Антти Хаанпяя / Yle

Саамский фильм едет на «Сандэнс»

Короткометражный фильм Марии Хеландер «Птицы на Земле» отобран для участия в конкурсной программе одного из крупнейших американских кинофестивалей «Сандэнс».
декабря 19, 2018

Автор: Ингер-Элле Суонинен

 

Кинофестиваль «Сандэнс» — один из крупнейших и наиболее важных кинофестивалей в США. Обычно в его программу попадает менее одного процента заявленных короткометражных фильмов.

По мнению Хеландер, это откроет двери для съемочной группы.

«Конечно, я очень рада и довольна. Это большая награда не только для меня, но и для всей команды. Надеюсь, что фестиваль откроет двери всем, кто работал у нас в съемочной группе», — говорит Хеландер.

На кинофестивале «Сандэнс» показывают независимое кино или фильмы, которые не были сняты крупными компаниями или киностудиями. По словам Хеландер, демонстрация саамского кино большому миру — это всегда хорошо.

«Это всегда прекрасно, и это откроет нам пути и в будущем. Это также дает нам возможность рассказать о саамах, о том, что значит быть саамом, и какие проблемы возникают у саамов из-за давления со стороны доминирующего общества», — говорит Хеландер.

ADVERTISEMENT

«Сандэнс — один из самых важных элементов пазла, который представляет собой киноиндустрия».

«Сандэнс» пройдет в Парк-Сити в штате Юта в январе. Хеландер и как минимум двое других членов съемочной группы планируют посетить фестиваль.

«Финский фонд кино пообещал нам грант на поездку».

Как пишет сайт Vox.com, «Сандэнс» — это самый престижный кинофестиваль в Соединенных Штатах и один из самых важных элементов пазла, который представляет собой киноиндустрия. «Сандэнс» привлекает внимание к небольшим проектам, и на фестиваль приезжают представители стриминговых платформ, таких как Netflix, Amazon и HBO Go. Согласно данным VOX.com в последнее время Netflix и Amazon Studios выделяют значительные суммы на приобретение фильмов на «Сандэнс».

Однако попасть в программу фестиваля нелегко. Каждый год для показа отбирается около 200 фильмов. На фестиваль 2018 года было заявлено 13 468 работ из более чем 190 стран, и менее 1,5% из них попали в программу фестиваля. Для фестиваля 2019 года из 9443 короткометражных фильмов было выбрано 73, менее одного процента. Один из них — это работа Марьи Хеландер.

 

В «Птицах на Земле» сестры Бирит и Катя Хаарла совершают танцевальное путешествие по саамским деревням и землям до Хельсинки. Фото: Марья Хеландер / Eatnanvuloš lottit - «Птицы на Земле»

 

«Мы подали заявку через Центр финского медиа-искусства AV-arkki, который является дистрибьютором видео-арта», — говорит Хеландер.

В 2017 году «Сандэнс» посетило рекордное число зрителей — 71 600 человек. В 2018 году их число выросло до 124 900, поставив очередной рекорд.

«В Северной Америке у саамского кино есть восприимчивая аудитория»

Фильм «Птицы на Земле» рассказывает о двух сестрах Бирит и Кате Хаарла, изучающих саамский танец. В фильме они совершают танцевальное путешествие по саамским деревням и землям и оказываются в конце концов в Хельсинки. В работе затрагиваются крупные проблемы, влияющие на права на землю в саамском регионе.

 

 

Фото: Марья Хеландер / Eatnanvuloš lottit - «Птицы на Земле»

 

Ранее фильм уже получил награду на фестивале коренных народов ImagiNATIVE в Торонто и главный приз кинофестиваля в Тампере 2018 года.

По словам координатора программ Центра финского медиа-искусства Тютти Рантанен, фильмы коренных народов широко представлены на североамериканских кинофестивалях.

«В Северной Америке у саамского кино есть восприимчивая аудитория, но похоже, что работа Хеландер также привлекает зрителей из-за пределов этой узкой группы», — пояснила Рантанен.

Финское короткометражное кино уже участвовало в официальной конкурсной программе «Сандэнс». В 2017 году это был фильм «Fucking Bunnies» режиссера Теему Ниукканена кинокомпании Komeetta.

 


This story is originally posted by Yle Sapmi and re-published as part of Eyes on Barents, a collaborative partnership between news organizations and bloggers in the Barents region

 

ADVERTISEMENT